Well, after a bit of a hiatus we’re back. This one involves some weighty topics, and was a challenge to boil down. There was also some internal conflict over not being perfect. But here goes: Before all the biologists in the room point out that active transport actually refers to the way living cells move …